PROFINET Koppler, EtherCAT
Kleine Sprachtalente! Mit den Helmholz Feldbuskopplern verbinden Sie unterschiedliche Feldbussysteme komfortabel auf der E/A-Ebene. Eine aufwendige CPU-zu-CPU-Kommunikation kann dadurch entfallen. Die Integration erfolgt je nach Feldbus über Gerätebeschreibungsdateien wie bspw. GSD, GSDML oder EDS.
530,00 €
PROFINET Koppler, EtherCAT
Mit dem PN/EtherCAT Coupler ist eine einfache und unkomplizierte Anbindung einer PROFINET-Maschine an eine EtherCAT-Maschine möglich. Der PN/EtherCAT Coupler erlaubt dabei die Datenübertragung zwischen einem PROFINET-Controller und einem EtherCAT-Master.
Empfangene Ausgangsdaten auf einer der Netzwerkseiten werden der SPS auf der anderen Netzwerkseite als Eingangsdaten zur Verfügung gestellt. Der zyklische E/A-Datenaustausch umfasst maximal 600 Bytes pro Richtung und findet so schnell wie möglich ohne jegliche Hantierungsbausteine statt.
Die Konfiguration des Kopplers und die Zusammenstellung der E/A-Daten erfolgt für beide Netzwerkseiten im Engineering-Tool der jeweiligen SPS (z.B. TIA Portal von Siemens, CODESYS von der CODESYS Group oder TwinCAT von Beckhoff). Eine zusätzliche Konfigurationssoftware ist nicht erforderlich.
Zur Einbindung des Kopplers in das jeweilige Engineering-Tool wird für die PROFINET-Seite eine GSDML- und für die EtherCAT-Seite eine ESI-Datei bereitgestellt. Für die Konfiguration der zu übertragenen E/A-Daten stellt der Koppler 100 Slots und eine Vielzahl an E/A-Modulen mit unterschiedlichen Datentypen und Größen zur Verfügung. In der Regel ist es ausreichend, diese E/A-Konfiguration nur für die PROFINET-Seite manuell durchzuführen und in Betrieb zu nehmen, da die gängigen Engineering-Tools der EtherCAT-Seite ein Einlesen und Übernehmen der aktuellen E/A-Konfiguration des Kopplers erlauben.
- Konfiguration mittels GSDML- und ESI-Datei im Engineering-Tool der jeweiligen SPS
- Keine weitere Software nötig
- Automatischen Modulkonfiguration auf der EtherCAT-Seite möglich
- Bis zu 600 Byte Ein- & 600 Byte Ausgangsdaten
- 100 Slots für E/A-Daten
- Redundante Stromversorgung
- Galvanische Trennung der Netzwerke
- Webseite zur Diagnose
PROFINET Koppler, EtherCAT
Allgemeine Informationen
- Bestellnummer700-161-3EC02
- ArtikelnamePN/EtherCAT Coupler
- LieferumfangPN/EtherCAT Coupler mit Spannungsversorgungsstecker
- Abmessungen (TxBxH)32,5 x 58,5 x 76 mm
- Gewichtca. 135 g
PROFINET-Schnittstelle (X1)
- Anzahl1
- Anschluss2x RJ45, integrierter Switch
- ProtokollPROFINET IO Device nach IEC 61158-6-10
- Übertragungsrate100 Mbit/s Voll Duplex
- E/A-Abbild Größemax. 600 Bytes Ein- & 600 Bytes Ausgangsdaten
- Anzahl projektierbare Slots100
- FeaturesMedienredundanz (MRP)
- automatische Adressierung
- Topologieerkennung (LLDP, DCP)
- Diagnosealarme
- PROFINET Conformance Class B (in Vorbereitung)
EtherCAT-Schnittstelle (X2)
- Anzahl1
- Anschluss2x RJ45, IN/OUT
- ProtokollEtherCAT nach IEC 61158-x-12
- Übertragungsrate100 Mbit/s
- E/A-Abbild Größemax. 600 Bytes Ein- & 600 Bytes Ausgangsdaten
- FeaturesAutomatische Prozessdatenkonfiguration
- Unterstützung von 'CANopen over EtherCAT' (CoE)
- Objektverzeichnis nach ‚Modular Device Profile‘ (MDP)
- Unterstützung von 'SDO Info' und 'Complete Access'
Statusanzeige
- Funktions-Status9 LEDs
- Ethernet-Status6 LEDs
Stromversorgung
- BetriebsspannungDC 24 V (18...28 V DC)
- Stromaufnahmemax. 180 mA bei 24 V DC
- VerlustleistungMax. 4,7 W
Umgebungsbedingungen
- Umgebungstemperatur0 °C bis 60 °C
- Transport- und Lagertemperatur-20 °C bis 80 °C
- Relative Luftfeuchte95 % r. H. ohne Betauung
- SchutzartIP 20
- Einbaulagebeliebig
- ZulassungenCE
PROFINET Koppler, EtherCAT
| Name | Version | Größe |
| PN/EtherCAT Coupler V1, Quick Start Guide | 1 | 870 KB |
| EU-Konformitätserklärung | 04-2020 | 50 KB |
| Name | Version | Größe |
| Feldbus-Netze einfach verbinden – mit den Helmholz PROFINET Gateways | 10-2023 | 1 MB |
| Name | Version | Größe |
| PN/PN Coupler, Lizenzbestimmungen | 314 KB |
| Name | Version | Größe |
| PN/EtherCAT Coupler, GSDML file | 20230613 | 18 KB |
| PN/EtherCAT Coupler, ESI XML file | 1.7 | 66 KB |
| IPSet | 1.04.016 | 23 MB |
| PN/EtherCAT Coupler, Firmware file | 1.02.002 | 9 MB |
| Firmware History | 1.02.002 | 1 KB |
| Name | Version | Größe |
| PN/EtherCAT Coupler V1, STEP files | 28 MB | |
| EPLAN Data Portal, Helmholz Produktmakros |
PROFINET Koppler, EtherCAT
Mit dem PN/EtherCAT Coupler ist eine einfache und unkomplizierte Anbindung einer PROFINET-Maschine an eine EtherCAT-Maschine möglich. Der PN/EtherCAT Coupler erlaubt dabei die Datenübertragung zwischen einem PROFINET-Controller und einem EtherCAT-Master.
Empfangene Ausgangsdaten auf einer der Netzwerkseiten werden der SPS auf der anderen Netzwerkseite als Eingangsdaten zur Verfügung gestellt. Der zyklische E/A-Datenaustausch umfasst maximal 600 Bytes pro Richtung und findet so schnell wie möglich ohne jegliche Hantierungsbausteine statt.
Die Konfiguration des Kopplers und die Zusammenstellung der E/A-Daten erfolgt für beide Netzwerkseiten im Engineering-Tool der jeweiligen SPS (z.B. TIA Portal von Siemens, CODESYS von der CODESYS Group oder TwinCAT von Beckhoff). Eine zusätzliche Konfigurationssoftware ist nicht erforderlich.
Zur Einbindung des Kopplers in das jeweilige Engineering-Tool wird für die PROFINET-Seite eine GSDML- und für die EtherCAT-Seite eine ESI-Datei bereitgestellt. Für die Konfiguration der zu übertragenen E/A-Daten stellt der Koppler 100 Slots und eine Vielzahl an E/A-Modulen mit unterschiedlichen Datentypen und Größen zur Verfügung. In der Regel ist es ausreichend, diese E/A-Konfiguration nur für die PROFINET-Seite manuell durchzuführen und in Betrieb zu nehmen, da die gängigen Engineering-Tools der EtherCAT-Seite ein Einlesen und Übernehmen der aktuellen E/A-Konfiguration des Kopplers erlauben.
- Konfiguration mittels GSDML- und ESI-Datei im Engineering-Tool der jeweiligen SPS
- Keine weitere Software nötig
- Automatischen Modulkonfiguration auf der EtherCAT-Seite möglich
- Bis zu 600 Byte Ein- & 600 Byte Ausgangsdaten
- 100 Slots für E/A-Daten
- Redundante Stromversorgung
- Galvanische Trennung der Netzwerke
- Webseite zur Diagnose
PROFINET Koppler, EtherCAT
Allgemeine Informationen
- Bestellnummer700-161-3EC02
- ArtikelnamePN/EtherCAT Coupler
- LieferumfangPN/EtherCAT Coupler mit Spannungsversorgungsstecker
- Abmessungen (TxBxH)32,5 x 58,5 x 76 mm
- Gewichtca. 135 g
PROFINET-Schnittstelle (X1)
- Anzahl1
- Anschluss2x RJ45, integrierter Switch
- ProtokollPROFINET IO Device nach IEC 61158-6-10
- Übertragungsrate100 Mbit/s Voll Duplex
- E/A-Abbild Größemax. 600 Bytes Ein- & 600 Bytes Ausgangsdaten
- Anzahl projektierbare Slots100
- FeaturesMedienredundanz (MRP)
- automatische Adressierung
- Topologieerkennung (LLDP, DCP)
- Diagnosealarme
- PROFINET Conformance Class B (in Vorbereitung)
EtherCAT-Schnittstelle (X2)
- Anzahl1
- Anschluss2x RJ45, IN/OUT
- ProtokollEtherCAT nach IEC 61158-x-12
- Übertragungsrate100 Mbit/s
- E/A-Abbild Größemax. 600 Bytes Ein- & 600 Bytes Ausgangsdaten
- FeaturesAutomatische Prozessdatenkonfiguration
- Unterstützung von 'CANopen over EtherCAT' (CoE)
- Objektverzeichnis nach ‚Modular Device Profile‘ (MDP)
- Unterstützung von 'SDO Info' und 'Complete Access'
Statusanzeige
- Funktions-Status9 LEDs
- Ethernet-Status6 LEDs
Stromversorgung
- BetriebsspannungDC 24 V (18...28 V DC)
- Stromaufnahmemax. 180 mA bei 24 V DC
- VerlustleistungMax. 4,7 W
Umgebungsbedingungen
- Umgebungstemperatur0 °C bis 60 °C
- Transport- und Lagertemperatur-20 °C bis 80 °C
- Relative Luftfeuchte95 % r. H. ohne Betauung
- SchutzartIP 20
- Einbaulagebeliebig
- ZulassungenCE
PROFINET Koppler, EtherCAT
| Name | Version | Größe |
| PN/EtherCAT Coupler V1, Quick Start Guide | 1 | 870 KB |
| EU-Konformitätserklärung | 04-2020 | 50 KB |
| Name | Version | Größe |
| Feldbus-Netze einfach verbinden – mit den Helmholz PROFINET Gateways | 10-2023 | 1 MB |
| Name | Version | Größe |
| PN/PN Coupler, Lizenzbestimmungen | 314 KB |
| Name | Version | Größe |
| PN/EtherCAT Coupler, GSDML file | 20230613 | 18 KB |
| PN/EtherCAT Coupler, ESI XML file | 1.7 | 66 KB |
| IPSet | 1.04.016 | 23 MB |
| PN/EtherCAT Coupler, Firmware file | 1.02.002 | 9 MB |
| Firmware History | 1.02.002 | 1 KB |
| Name | Version | Größe |
| PN/EtherCAT Coupler V1, STEP files | 28 MB | |
| EPLAN Data Portal, Helmholz Produktmakros |